Draft Circular Released Tightening Re-Export Requirements

A Lastest News about Agriculture and Animal Husbandry in Vietnam

Posted on: 24 Oct 2012

The Ministry of Industry and Trade (MOIT) released the draft Circular on strengthening the state management over trading activities relating to temporary import for re-export.

THIS REPORT CONTAINS ASSESSMENTS OF COMMODITY AND TRADE ISSUES MADE BY USDA STAFF AND NOT NECESSARILY STATEMENTS OF OFFICIAL U.S. GOVERNMENT POLICY Voluntary Public - Date: 10/12/2012 GAIN Report Number: VM-2050 Vietnam Post: Hanoi Draft Circular Released Tightening Requirements on Ag Re- exports Report Categories: Wine Beverages Livestock and Products Poultry and Products Seafood Approved By: Jeanne Bailey Prepared By: Michael Ward Report Highlights: The Ministry of Industry and Trade (MOIT) released the draft Circular implementing the Prime Minister’s Directive 23, on strengthening the state management over trading activities relating to temporary import for re- export, transporting from border-gate, and storing in bonded warehouse. This draft Circular, governs state control of goods temporarily imported for re-export. Per the proposed draft, imports for re-export of frozen meat and poultry offal and by-products are temporarily suspended (Appendix 2). Imports for re-export of wine, beer, spirits, and tobacco products are subject to additional requirements (Appendix 3). Frozen meat, poultry, and seafood products (covered under Appendix 4) now require a re-export license. General Information: Attached is an unofficial translation of the draft Ministry of Industry and Trade (MOIT) Circular and appendices relating to certain agricultural products implementing the Prime Minister’s Directive 23. Contents Attached (all unofficial translations): Prime Minister Directive 23 Ministry of Industry and Trade Draft Circular Appendix 2, covering Goods Temporarily Suspended for Temporary Import for Re-export Appendix 3, covering Goods Subject to Special Tax Appendix 4, covering Frozen Food Products Temporarily Imported for Re-export subject to MOIT Re-export License Appendix 5a, Model Application for Issuance of Temporary Import for Re-export Code (for goods falling under Appendix 3) Appendix 5b, Model Application for Issuance of Temporary Import for Re-export Code (for goods falling under Appendix 4) Appendix 6, Model Application for Issuance of Temporary Import for Re-export License Appendix 7, Model Report on the Situation of Temporary Import for Re-Export of Goods
Posted: 24 October 2012

See more from Agriculture and Animal Husbandry in Vietnam

Expert Views    
Grain and Feed Annual in Vietnam   By Foreign Agricultural Service
Cotton and Products Annual 2009 in Vietnam   By Foreign Agricultural Service
Agricultural Sectors in Vietnam   By U.S. Commercial Service Vietnam
Oilseeds and Products Annual   By Foreign Agricultural Service
Exporter Guide   By Foreign Agricultural Service