Expert on law and business with Cuba. Trade Financing, foreign investment, foreign trade, fiscal regime, litigations before cuban courts and arbitration, legal opinions on Cuban law, business structuring and engineering.

Professional Translation Services
English to Russian, Russian to English:

— marketing translation
— technical translation
— legal translation
— financial and economic translation
— translation of corporate documentation
— translation of business and private correspondence
— travel and tourism translation
— literary translation
— food and beverage translation

• Professional mother-tongue linguists with relevant industry experience

• 14 years in the translation industry

• We guarantee exceptional quality translations

CarreraConsulting found lawful juridical means, in the caribbean Europe (Guadeloupe, France), to protect hitself and its clients from constraining American laws on Trade with Cuba (blockade) without use of Tax Havens, technical structures in the middle of the biggest crisis that the modern World have never lived; and without cutting either with USA.
Today (2010) watches over it for obvious actuals reasons of "systematic incompatibility", the entreprise keep however all his unique international juridical value, without any accounting debit. And can only start again one day according to a clear financial partner. And a dynamic market.
The team (from France, Cuba, Canada and USA) is still ready for that day; we can manage plans up to 80 millions dollars.

PROXARIO is an Intellectual Property Law Firm that handles patents and trademarks in the Cuba and International. Our practices cover the full IP life cycle of filing, registration, renewal, maintenance, litigation, regulatory, and monetization in the Caribbean, Latin America, Asia and Africa.

Global Reach
PROXARIO is a global patent and intellectual property firm that count with more than 20 years of consecutive experience in Intellectual property rights, Patent Data Analysis and the International IP Portfolios Prosecution. We use top technology platform for our services on Intellectual Property registration procedures and strategic IP litigation.

Excellency
PROXARIO offers the highest-quality patent registrations, a seamless global patent filing experience and a wide range of cutting-adge intellectual property(IP) search services through our global reach in all countries, jurisdictions and dependencies in where we operate.

Contact us:
info@proxario.net, proxario@gmail.com
www.proxario.com

CUBA, DOMINICAN REPUBLIC, HAITI, GUATEMALA, BELIZE, HONDURAS, EL SALVADOR, NICARAGUA, MEXICO, COSTA RICA, PANAMA, THE BAHAMAS, ETC...

Purchasing real esate in Cuba